Plenty of Thai businesses run well for years on Google Sheets, LINE and email. The break comes when the sheet slows down, formulas fail, and nobody wants to touch the important columns.
Good automation does not replace the sheet overnight. It pulls the repeated work out, and leaves the sheet as a window onto the data — not the only place the truth lives.